Settori di Specializzazione
Le mie conoscenze al tuo servizio
Spesso pensiamo che la traduzione riguardi solo la lingua, quella di partenza e quella di arrivo, ma una corretta traduzione richiede una conoscenza approfondita della terminologia di settore, un linguaggio competente, il tono adatto e un lavoro di mediazione tra le diverse culture.
Investire in una traduzione diventa necessario se si vuole fare veramente la differenza nel settore di competenza.
I miei studi e l’esperienza acquisita negli anni mi hanno permesso di essere specializzata nelle traduzioni per i seguenti settori: